what am i doing now?
When i decide to play in a foreging language i ´d imagine the dificulties that i would found. The main idea was played in english because when i bought the game there wasnt a spanish patch (spanish my language) so i decide started my adventures in this language but OH the first surprise come in few moths hehhehe blizzard decide to launch a spanish path and launch the wow in spanish in this time i was in 20 level and i have new friends so if i´d decide to change the language path i can play in my native language but the people in my realm spoke me in english.
;) Im a warrior so i dont have fear hehehe i download the path and discovered something, i have a spanglish game ehehehe the perfec way to learm english , i can do the quest because it is in spanish and i can improve my terrible english speaking with the folks. but this advantage give me some problems , mindway i was playing without the pach the name of the cities and places was in english for example "GOLDSHIRE" but with the pach the names of the cities and places translate to VILLA DORADA . this is a big super big problem for me here i started to loose my temper because when i have to do a quest (the name of the place was in spanish)and i dont know where is it i have to ask people (english gamers) so i have to make a special translate jejejeje other problem sometimes the translate isnt the same ( Other problem vocabulary is limit) so i have to be a creative warrior jejej - SYLP,SLAM, TYRLB AND OTHERS GUILDERS WHOS BE PATIENT - help me to find the places jejejej . God now i have a 52 and more of the quest i have made thanks of this guilders ;) but this is other history .....
to be continued.... (ty guilders)
0 Comments:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)